miércoles, septiembre 30, 2009

La máquina del tiempo

Se ha hecho demasiado mayor para esconderse en el armario. Entre tanta ropa vieja y objetos relegados no hay sitio para jugar a la máquina del tiempo. Ya no puede meterse entre mantas y blandos cojines soñando con el mundo que quiere que aparezca al abrir la puerta y volver a la luz.

Echa de menos viajar a otros mundos, ser niña hoy, mañana una anciana sentada frente al fuego con un chocolate caliente, pasado, quizás, tener 20 años y estar en los brazos del amor de su vida. Viajar al mundo de sus dibujos animados favoritos, hablar con sus personajes, traerlos a su mundo, que la vida sea solamente un juego.

Pero no, ya no puede esconderse en el armario, la máquina del tiempo se ha roto y la ha dejado atrapada en la realidad.


She became too old to hide herself at the wardrobe. Too much old clothes and forgotten things leave no place to play time machine. She can't come among blankets and soft cushions dreaming of the world she wants to appear when the light pass again through the open doors.

She miss traveling to other worlds, being a child today, tomorrow an old woman seated in front of fire with a hot chocolate, the day after, maybe, to be 20 years old and stay in the arms of her lifelove. Take a trip to the world of her favourite cartoons, to talk with its characters, bring them to her own world, the life like a game.

But no, she can't hide herself at the wardrobe any more, time machine has broken leaving her trapped at reality.

----------------
Now playing: Shining - Ytterligare Ett Steg Narmare Total Javla Utfrysning

sábado, septiembre 26, 2009

He perdido el interés por todo lo interesante, tendré que interesarme por lo que no lo es.

I've lost interest about all interesting things, I should take interest about the things don't are.

----------------
Now playing: Machine Head - A Farewell To Arms