Ser nada

Tengo una tristeza tan honda y tan pesada... Y veo sobre mí el cielo enorme que me oprime con su azul. Siento el aire en mis pulmones y a mi alrededor, tocando mi piel, y sé que existe. Como el suelo sobre el que camino y que sostiene mi cuerpo por encima del infierno, por debajo del paraíso. Siento mi existencia a cada latido, siento la sangre recorriendo mis venas. Y la tristeza... tan honda y tan pesada.

Quisiera dejar de existir, no de una forma violenta y exagerada dejando mi cuerpo atrás como un despojo. Tan sólo desearía evaporarme lentamente, ser vaho, ser aire, una partícula, y después nada. Y que así desapareciera esta tristeza tan honda, tan pesada.


I have a sadness so deep and so heavy... And I see the huge sky above me pressing me with its blue. I feel air on my lungs and around me, touching my skin, and I know it does exist. Like the floor I walk above and hold my body above the hell, under the heaven. I feel my existence in each heartbeat, I feel blood traveling through my veins. And the sadness... so deep and so heavy.

I would stop to exist, not in a violent and exagerated way leaving behind my body as remains. I just wish to evaporate myself slowly, to be stream, to be air, a particle, and then nothing. And, in this way, make to dissapear this sadness so deep, so heavy.

----------------
Now playing: Johnny Cash - Hurt